-- 瓜迪奥拉重申,伊布是一个非常优秀的球员
-- 他不想牵扯到任何跟瑞典人有关的争议中
摄影:Enrich Valenti
在欧冠新闻发布会上,巴萨主帅瓜迪奥拉再次强调了欧冠的重要性:"这是世界上最精彩的赛事。因此小组赛第一场,尤其还是主场,必须要力争抢分。"
上周末刚刚在圣塞巴斯蒂安经历了一场平局的瓜迪奥拉,现在态度非常明确,根本不考虑过去的事情,只有眼下:"圣塞巴斯蒂安的事情已经过去了,球队的表现,我没什么可批评的。大家都是成年人了,都知道现在该考虑的是完全另外一场比赛,也就是对米兰的比赛。"
"赢球、输球或者打平,球队还是那支球队。一场比赛的结果并不会影响下场比赛球队的实力。唯一的区别就是,持续赢球可以让你习惯赢球的节奏,对自己更加自信。"
上赛季欧冠夺魁后,瓜迪奥拉的球队普遍被外界看好成为近20年来第一支在欧冠卫冕的球队,但瓜迪奥拉根本不想让这种说法给球队制造太多压力:"能够卫冕是极大的荣耀。但夺取最后的冠军,永远不是一支球队必须履行的什么义务。我不会计划什么,一切都脚踏实地,先踢好小组赛,然后稳步迈进。这些年我们能拿这么多冠军,一个重要原因就是因为我们很清楚,我们随时可能击败、打平或者输给任何对手,因此我们对每个对手都十分尊重并予以重视。"
跟伊布没问题
在去年夏天最后时刻伊布离队的闹剧后,瓜迪奥拉也终于开口谈论了伊布,他赞扬了瑞典人的强大实力,并表示这次伊布没法前来,他很遗憾。"足球属于这些场上拼杀的球员们,人们花钱买票看的就是他们。而伊布无疑就是当今世界最伟大的球员之一,是米兰的头号巨星。能够与最强对手交锋永远是最好的事情,但这次他没法前来,我很遗憾。"
瓜迪奥拉同时表示,自己不会介入任何关于伊布的争论,尽管当年伊布曾经说过那些关于这位"哲学家"的著名言论。(译者注:伊布当年接受采访时曾称:"我在巴萨都很好,唯一的问题就是那个所谓哲学家。巴塞罗那是他的地盘,在其他地方碰见他,我见一次打一次。")
瓜迪奥拉说:"对我来说,最重要的是,我对他的观点也一直没变过。我签下他的时候,我认为他是一个极其优秀的球员,他离开的时候,我还是认为他是一个极其优秀的球员。他在四支不同的球队里都赢得了很多联赛冠军。他在巴萨的那一年的表现对我们很重要,我们都很感谢他。"
维护范博梅尔
瓜迪奥拉还谈及了最近被媒体谈论的伊涅斯塔和范博梅尔世界杯决赛后结仇的问题,他力求淡化此事:"范博梅尔是一个非常出色的球员,永远全身心投入在足球上。这种球员值得尊重。如果他的踢法有些动作大的话,那是裁判判定的事情。","伊涅斯塔的水平则已经高到让人难以置信,这几个月的发挥都很稳健。"
谈及米兰,他表示:"比赛肯定会很精彩,但也要看阿莱格里祭出什么样的打法。米兰的实力很强,有范博梅尔和阿奎拉尼这样的优秀球员。我在罗马的时候就认识阿奎拉尼了,他是个很不错的年轻人。这样的豪门对决,永远不缺少优秀球员。"
普约尔,铁定出场
对于瓜迪奥拉来说本场比赛最大的好消息就是普约尔总算是可以100%听候调遣了,不过在这之前,阿莱克西斯的重伤对他来说是个不小的打击:"我为阿莱克西斯感到难过。在这里,每个人都有自己的特质。巴萨没有一个球员有阿莱克西斯的特点,比赛的时候他可以那些其他各具特点的球星们完美融合在了一起。我希望他尽快康复。"
谈及比利亚,瓜迪奥拉认为西班牙国脚迟早可以恢复最佳状态:"比利亚如果有问题,我们都会帮助他,但我认为他还是和以前一样出色。他对我们来说是个非常重要的球员,给我们带来很多帮助。"
--
巴萨 v.s. 米兰 让人铭记的瞬间
-- 两支球队在历史上打法特点都很鲜明,在全世界拥有广泛支持者
-- 周二巴萨和红黑军团将在历史上第五次于欧冠碰面
-- 2006年,在诺坎普一场0-0的平局将巴萨送入巴黎决赛
毫无疑问,巴塞罗那和AC米兰,是当今世界足坛两支顶级豪门。两队悠久的历史,无数的胜利和特点鲜明的打法,都让人铭记。
在历史上,巴萨和红黑军团多坚持美丽足球,产出过无数让人印象深刻的顶级巨星:库巴拉、里维拉、克鲁伊夫、范-巴斯滕、罗纳尔迪尼奥、伊布拉希莫维奇、梅西等等,仅仅是两支星光璀璨的球队的凤毛麟角。这其中,像罗纳尔迪尼奥和伊布这样的球员还曾经同时两支球队效力过,在圣西罗和诺坎普球场都留下过他们的印迹。
萨基的那支米兰和瓜迪奥拉的这支巴萨,都是足以被写进足球教科书的球队。尽管两支球队对待控球的态度完全不同:红黑军团更强调纵向传球,而瓜迪奥拉的球队则更强调将球控制在脚下,用大量横传迷惑对手,但两支球队的打法都建立在对对方进行极大压迫的基础上。
在本周二进行的这场比赛将是双方第5次在欧冠历史上于巴塞罗那交锋。第一次还是黑白电视的时代,当时欧冠还叫"欧洲杯",1959年11月15日,巴塞罗那在欧冠四分之一决赛5-1横扫米兰。
过了40多年,米兰才第二次在欧冠中造访巴塞罗那,2000年9月26日,欧冠小组赛,巴塞罗那主场0-2不敌米兰,科科和比埃尔霍夫进球。
四年后,两队再次在小组赛相遇,巴萨主场2-1击败对手,罗纳尔迪尼奥最后时刻的绝杀让无数巴萨球迷疯狂。2006年4月26日,欧冠半决赛第二回合,巴萨主场0-0打平对手后,成功晋级巴黎决赛,并最终夺魁。
此外,在甘伯杯上,巴萨和米兰也交手过三次,巴萨均取得了胜利。1986年8月19日,巴萨3-1取胜,2004年8月25日,巴萨再次2-1小胜。
不过两队进行过的最激动人心的甘伯杯还是在去年,罗纳尔迪尼奥重返诺坎普,得到了巴萨球迷们的热烈欢迎。最终巴萨点球取胜,不过在颁奖仪式结束后,巴萨将奖杯赠送给了罗纳尔迪尼奥。
超级杯和布加勒斯特星,米兰的甜蜜记忆
两支球队还曾经在1989年的欧洲超级杯相遇过。当时的欧洲超级杯还是两回合制,红黑军团首回合在诺坎普1-1打平巴萨,之后第二回合坐镇圣西罗,1-0小胜并夺冠。
此外,米兰在诺坎普还有一次非常甜蜜的回忆:1989年5月24日,萨基的米兰在诺坎普进行的欧冠决赛中,4-0横扫布加勒斯特星,成功问鼎。
--
http://www.mundodeportivo.com/20110912/fc-barcelona/la-historia-de-los-barca-milan-en-imagenes_54215737293.html?numPage=0
1.雷克萨奇和范-巴斯滕
2.
没有评论:
发表评论