不是西超，是梅超！
--巴萨再次主场击败马竞
--创造了无数机会的巴萨，再次成为了另外一个星球的球队
--梅西完成了个人对床单军团的第三次帽子戏法，继续独自领跑西甲射手榜
最近巴萨马拉松赛程的又一场关键战役，一场被认为是西甲两大射手梅西和法尔考的对决，最终以巴塞罗那毫无悬念地击败马德里竞技而告终。
瓜迪奥拉在梅斯塔利亚球场与巴伦西亚打平后，本场比赛沿用了受到了广泛的质疑的343阵型，不过在细节上有所变化。阿尔维斯回撤到了防线，担任右中卫，马斯切拉诺担任中卫，而阿比达尔担任左中卫。中场则是菱形站位的改良：布斯克茨单后腰，哈维、法布雷加斯和蒂亚戈在他身前，而佩德罗、梅西和比利亚的最强锋线组合也再次回归。
从一开始，比赛就彻底被巴萨定调：在巴伦西亚遇到的那些问题，是因为埃梅里的球队一直勇敢地压上，给巴萨制造很多威胁，才让巴萨的防守体系彻底窒息，但马德里竞技今天却给巴萨留下了太多空间，这让巴萨得以轻松地在空出来的阵地上组织进攻。
而且这次，巴萨并没有大量挥霍进攻良机。尽管全场比赛第一次机会来自马德里竞技的蒂亚戈一脚击中横梁的劲射，但在第8分钟，巴萨就由比利亚首开纪录，哈维的一记过顶长传，佩雷亚冒顶，葫芦娃得球后轻松晃过米兰达，攻破了科尔图瓦的十指关。
马德里竞技，毫无威胁
比利亚的进球也仅仅是这场足球盛宴的开始，巴萨的出色表现完全值回现场球迷们的票价。当丢掉一球的马德里竞技刚刚企图重整军容，准备反击时，巴萨马上就由梅西杀入禁区，射门被科尔图瓦扑出后，米兰达将球碰进自家大门。比分变为2-0，但不变的是，这依旧仅仅是一个开始。马德里竞技这个时候，肯定会想起来这几年来到诺坎普时的各种惨痛经历，这些悲惨的难忘回忆，今天即将再次重复。（译者注：2008-09赛季，巴塞罗那主场6-1横扫马德里竞技，比赛仅仅17分钟，巴萨就已经4-1领先。）
绝对统治比赛的巴塞罗那，很难让对手威胁到巴尔德斯的球门，但即使如此，瓜迪奥拉依旧一丝不苟地在场边指挥他的手下，诺坎普的大雨也开始变大，但巴萨的表现没有受到任何影响。
法布雷加斯再次用表现证明了自己融入这支巴塞罗那的程度有多么完美。他和哈维一起导演了这场伟大的比赛。而梅西就是那个在前面亲自杀死对手的尖刀。之前比赛中比较沉寂的他，利用一次突然的界外球进攻，独自带球杀入禁区，连续过掉多名后卫，最后轻松攻破科尔图瓦的十指关，诺坎普全场起立，为巴萨取得的三球领先，热烈鼓掌。
梅西，无比威武
上半场，巴萨近乎完美的表现让巴萨球迷理所当然的认为今天又是一场屠杀，但下半场一开始，比赛节奏却有所减慢。马竞方面，依旧毫无起色，士气全无，锋线一哥法尔考没有任何作为，连球都摸不到几次。显然这场所谓的哥伦比亚神锋和阿根廷球王的对决，从一开始就根本不存在。巴萨是舞台上唯一的主角，是比赛唯一的统治者。不久后，瓜迪奥拉用伤愈复出的皮克换下布斯克茨。
巴萨不久后恢复攻势，球迷们的热情也重新高涨。比利亚两次有机会继续破门，但均被科尔图瓦化解。不过，之后梅西再次亮度凭借一己之力，带球突破，亲自破门。用实际行动证明了自己谁是当今世界足坛的一哥。完成帽子戏法的梅西，让他成功再次独自登顶西甲射手榜，目前他在五轮西甲中，打进8球。
瓜迪奥拉的球队凭借这场胜利，以11分暂列西甲第二，落后少赛一场的领头羊皇家贝蒂斯1分。同时，这场胜利后，巴萨也打出了一个让人瞠目结舌的数据，目前本赛季三场巴萨坐镇诺坎普的西甲联赛，总共打进18球，一球未失！5-0比利亚雷亚尔，8-0奥萨苏纳，5-0马德里竞技，下一个是谁？
--
巴塞罗那出场阵容（3-4-3）：1-巴尔德斯；22-阿比达尔（81'，19-马克斯维尔），14-马斯切拉诺，2-阿尔维斯；16-布斯克茨（53'，3-皮克）；4-法布雷加斯（72'，15-凯塔），11-蒂亚戈，6-哈维；7-比利亚，10-梅西，17-佩德罗
主帅：瓜迪奥拉
马德里竞技出场阵容（4-2-3-1）：13-科尔图瓦；3-安东尼奥-洛佩斯，2-戈丁，23-米兰达，21-佩雷亚；4-苏亚雷斯（46'，11-阿尔达-图兰），5-蒂亚戈（79'，7-阿德里安）；14-加比，22-迭戈，10-雷耶斯（46'，8-萨尔维奥）；9-法尔考
主帅：曼萨诺
主裁：费雷罗
进球：1-0，比利亚，第9分钟；
2-0，米兰达（乌龙），第15分钟；
3-0，梅西，第26分钟；
4-0，梅西，第78分钟；
5-0，梅西，第90分钟。
黄牌：皮克，第71分钟；佩雷亚，第72分钟。
红牌：无
球场：诺坎普
观众：83154
比赛事件：赛前巴萨球员身着鼓励刚刚十字韧带断裂即将缺席半年的阿费莱的T恤出场。
--
1x1评分
The Barca 1X1
http://www.sport.es/es/noticias/barca/1x1-del-barca-1160346
巴尔德斯，7分，关键词：出场了
今天他没什么工作要做，恐怕比赛中担心最多的事情，就是如何躲避比赛中的大雨。今天他用脚踢球的次数要比用手碰球的次数多不少，这和往常不少情况也一样。而马竞唯一一脚有威胁的射门，也被他奋勇扑出。
阿尔维斯，6分，关键词：牺牲
你让他给你冲杯咖啡，他马上就去，你再让他给这杯咖啡加点糖，他立刻去拿。边锋，边后卫，中后卫，让他踢什么，他就踢什么。他的一切目的用一个词就可以概括：球队。昨天担任右中卫的他，并没有得到多少表现自己进攻的机会。但他的牺牲，对于巴萨的大胜来说，非常重要。
马斯切拉诺，7分，关键词：关键
三中卫的单中卫，没有几个人可以胜任这个对战术执行力和足球智商要求极高的位置，但马斯切拉诺可以。今天面对床单军团的锋线，他一个人就将马竞的多次反扑扼杀在摇篮里，根本没给对方太多实质性的机会。永远站在最正确的位置上，做出的也都是最正确的决定。
阿比达尔，6分，关键词：有序
和阿尔维斯一样，在另一路负担起了一样的责任。他负责的区域，是马德里竞技球员们根本无法接近的区域。多次断球，处理球果断，在边路不给对方任何机会，最后被换下。
布斯克茨，7分，关键词：灵魂
如果光看首发阵容的名字，也许会认为布斯克茨会和马斯切拉诺搭档中卫，但这次不是，他在三中卫前担任后腰，表现坚决果敢。防线队员发挥出色，也少不了他在防线前建立起的那道屏障的功劳。今天他对球的处理也都兼具迅速和准确，几乎没有失误。
哈维，7分，关键词：四分卫
最近接连首发，而且今天更多直接参与进攻，多次送出直塞，帮助队友"达阵得分"。比赛刚开始不久，一记精准长传找到了禁区内的比利亚，帮助球队首开纪录。送出这种球，哈维实乃当今世上第一人。
（译者注：四分卫为美式足球【俗称美式橄榄球】的进攻灵魂，负责在每次进攻中得球后全权决定这次进攻如何处理，而最能代表一名四分卫的进攻贡献的进攻方式，就是得球后传球给前方跑位的队友，让其达阵得分。如同哈维在中场精准直塞，队友单刀破门得分，基本就是起到这种作用。）
蒂亚戈，7分，关键词：天赋
他的足球给人带来视觉享受，他生下来就该在这支球队踢球，将来也许是威胁梅西金球奖的重要人物。在诺坎普，他开始闪耀更多光芒，就如同之前他在Mini
Estadi（B队主场）一样。每天他都在进步。
法布雷加斯，7分，关键词：无处不在
很难明确定义他今天的位置。他在场上的自由度极大，几乎覆盖了中场和前锋两条线所有的位置。永远在积极参与进攻，帮助队友，一记吊射击中横梁，险些破门。
佩德罗，6分，关键词：重担
永远不停止跑动，永远不忘记给对手制造噩梦，施加巨大压力。今天没能破门，但他的工作的价值，不可度量。瓜迪奥拉也很了解这一点，这就是为什么佩德罗总能占据一个首发位置的缘故
梅西，9分，关键词：高不可及
每次触球，总能搞出点事情。瓜迪奥拉曾经说过，球迷们花钱来诺坎普看球，就得看到精彩的比赛。而梅西就是精彩二字的定义。他是这场盛宴的大厨，球迷们只需要安心享受。这就是足球，梅西的足球，高不可及。
比利亚，7分，关键词：成长
第一次机会就把握住，成功破门，也还了上场在梅斯塔利亚的债。每场比赛进一个球，对比利亚来说就像小孩子的考试一样，只要考试一通过，他就可以尽情发挥了。今天他进球后，发挥也很出色，在边路风生水起。
皮克，6分，关键词：复出
他终于重返球场，诺坎普也对他送上欢呼，接下来的比赛他应该获得更多的出场时间。
凯塔，6分，关键词：活力
换下法布雷加斯，让后者得以休息，出场后的位置更接近防线。
马克斯维尔，6分，关键词：见证胜利
换下阿比达尔，踢了最后几分钟，现在他也很需要出场时间来恢复状态。
--
大演帽子戏法，距离库巴拉，只差两球！
-- 梅西与巴萨史上传奇巨星库巴拉的进球纪录，愈来愈接近
神迹！梅西在球场上的表现，超乎所有常理！他永远不倦于进球以及助攻，每场比赛都持续这样的表现。兼具高效和创造力，兼具一骑当千和团队至上。他是足球这项运动的一颗宝石，2009年他是年度最佳球员，2010年也是，毫无疑问，2011年也是，以后恐怕还是。
看看他的成绩吧，本赛季各项赛事9场比赛，12个进球，正式比赛已经192球，其中西甲127球，已经完成了11个帽子戏法，对马德里竞技已经打进14球（马竞也是他破门次数最多的对手，之后是塞维利亚），第三次对马德里竞技上演帽子戏法（之前联赛和国王杯各一次）。而目前，梅西距离库巴拉的194球的纪录，只差两球。不过他距离巴萨史上最佳射手塞萨尔的235球，还有一些距离。
但小跳蚤根本不用着急，一场场踢，这些纪录都将被超越，毫无悬念。他知道自己将进入俱乐部的历史，同时也将为球队胜利贡献自己全部的力量。
这个帽子戏法也让梅西将自己失去一小会的射手榜头名的位置，重新从C-罗纳尔多手中夺了回来。葡萄牙人的进球包括三个点球，而梅西则没有点球。本赛季他制造了一个点球，但不要忘记，在梅斯塔利亚，他本应该创造两个点球...
西甲联赛进球，梅西目前距离西甲史上射手榜一哥：毕尔巴鄂传奇中锋萨拉的251球，还有很大差距。(译者注：萨拉，1921年出生，于1940年-1955年为毕尔巴鄂竞技征战了15个赛季西甲联赛，277场打进251球，2006年病逝，享年85岁)。不过他目前已经超越了肯佩斯（126球）、莫伦特斯（124球）、布特拉格诺（123球）等著名前锋。要知道，阿根廷人实际上还很年轻，如果按照这个势头下去，他很可能成为西甲联赛成立以来的最佳射手。但目前他还不需要多考虑这些，他只需要一场场继续慢慢积累进球，就足够了。
今天赛后，梅西也接受了记者的采访，他表示："今天的比赛并不容易，但我们踢的不错。我历来打马竞，进球运都不错，不过更重要的是我们应该持续这种表现，我们今天都很高兴。"，"我们都很尊重马德里竞技，所以我们从一开始就拼命进攻。"，"我们也不该过多执着于这场胜利，赛季很长，这仅仅是个开始，我们应该继续团结在一起，继续努力完成赛季。"
--
皮克："我感觉很不错"
--缺席了一个月比赛，加泰罗尼亚中卫正式回归，踢了37分钟
--"重新出场的感觉真好"
8月23日，欧洲超级杯开始前三天，皮克训练中拉伤，从此缺席。直到周六，缺席了一个月比赛的他终于回归，在第53分钟换下了布斯克茨。巧合的是，5年前的这一天，正是他在西甲联赛第一次出场（当时代表萨拉戈萨）。
赛后接受采访时，皮克表示："感觉不错。球队整体踢的很好，能够重新进入这个球场，为这个球队比赛，真是太好了。现在我需要做的就是尽快找回比赛节奏，因为我确实缺席了不少比赛了。"，谈到三后卫战术，皮克表示："这战术挺好，尤其是在主场，对手一般都是龟缩防守，这个阵型就很管用。"
佩德罗："今天我们自信很足，同时也清楚对手将给我们带来不少麻烦。因此球队今天一直很认真，面对马竞这样出色的对手，必须如此。"，"我们踢的很好，踢出了高水准，尤其还是主场。这让我们感觉很不错。新战术？我们用这个阵型，踢的挺舒服，这是教练组的一个选择。当然，我们也可以随时适应我们之前赖以成名的433。"
阿尔维斯："我们今天踢的很不错，让不少事情变得十分简单。我们想好好踢，就能踢的不错。"
--
今朝我们更胜一筹，但并非不可战胜
在赛后新闻发布会上，佩普*瓜迪奥拉一如既地对麾下诸将赞不绝口。
瓜迪奥拉以再度荣膺最佳男主角的某人为开场白。"梅西带回了一场精彩赛事和他的封喉之剑。有点儿难以形容了。"
教练对表现出色的众弟子大加赞赏。"干得好！功劳都应归于他们。今天他们就象其它任何比赛时那样奋勇当先。我认为我们体现了极高的竞技水准。"他再次维护了自己的防守体系。"谈论战术问题，你先得知彼。我们不是在跟自已打。这取决于你对于对手的适应情况，取决于对手的不同。当他们采取攻势时我们必须适应，并且对自己的特点了如指掌。比如今天，论防守角度，达尼*阿尔维斯打了一场杰出的比赛，我非常满意。"
话题回到梅西，佩普概括了他的特质。"莱奥短距离提速冲刺非常快。不过与其谈论他不如去欣赏观看。他只差两球就追上库巴拉的纪录了，可他才24岁。杰出到无法形容。他总是在最正确的地方出现、得球，然后威胁对方大门。".
记者问到替代的阿费莱可能人选，但瓜迪奥拉并未透露太多信息。"没引援打算，我们没有资金。我们有B队球员做后备，到2月或3月阿费莱就将回归。"
在遭受了皇家社会和米兰的连平煎熬后，球队展现了强悍的效率。"我不太看效率数据。进五个球是一个（比赛）结果；反之，亦然。在足球比赛里不会经常充满机会。在梅斯塔利亚，我们有很多时机解决战斗，却遇到了各种问题。今天让我满意的是，佩德罗和大卫威力巨大，蒂亚戈已成为羽翼丰满的成熟球员，其它球员也都值得嘉许。我们先前度过了困难的一周，现在我们必须为欧冠晋级八分之一决赛而奋战，上场打平米兰后，次轮赛事尤为关键。"
瓜迪奥拉为今晚的手下败将，马竞主帅格雷戈里奥*曼萨诺辩解："我极其敬重曼萨诺。在我第一年执教时，他给予我很多帮助。我与他率领的马竞交手过三次。我宁愿认为一方表现不佳恰恰是对另一方的褒奖。"
佩普暗示这支球队并非战无不胜。"瓦伦西亚和皇家社会都接近过胜利边缘。今天我们表现更胜一筹，明天又将拭目以待。今天表现更好的一方可以欣然接受贺辞，但我们并非不可战胜。当然任何球队都有可能打败我们。但只要我们自己不行差踏错，就可以继续良好表现，回报那些来花钱看我们比赛的球迷们。但这并非只适用于下一场比赛，而是每场比赛都尽力获胜。我们已四年维持同一水准，挑战就在于守住这道水平线。
瓜迪奥拉还谈及对下午举行的会员大会的看法。"会员代表大会是个MZ机构。今天将对这些议题进行讨论和表决。我理解人们所持的偏见。我只谈论自己所知、所身处的。好消息是这家俱乐部仍掌握在他的人民手中。这是最符合MZ精神的。"
最后，谈及阿比达尔的状态及续约问题，瓜迪奥拉表示："阿比从来都很小心。我们都知道他少许体能状况。我希望他能续约，出于他为球队、为更衣室所做的一切、为他扛过多个位置。全队几乎人同此心。"
--
瓜迪奥拉维护拉波尔塔和前任董事会
--赛后新闻发布会，瓜迪奥拉被问及现任董事会和前任董事会的战争时，明确表态
谈论本场比赛前，有记者问及瓜迪奥拉对现任董事会和前任董事会的战争的看法时（译者注：罗塞尔在最新的会员大会上再次大肆抨击前任董事会的转会和财政），瓜迪奥拉罕见地没有置身事外，直接表达了自己的看法："对于前任董事会，我一直很感激他们，因为正是他们选择了我担任主帅。现在双方阵营的这些争论，让我感觉很难过。"
巴萨主帅继续说道："在拉波尔塔的带领下，球队的地位比以前更高。他们做了很多伟大的事情。你们也不用逼问我，我现在不知道这些事情什么时候结束。我只知道，拉波尔塔团队的人们现在应该饱受煎熬，他们不该得到如此的待遇。他们为俱乐部做了非常多的事情，当然，有好有坏，不过球员和教练也未尝不是如此。"
瓜迪奥拉最后再次强调了前主席们对俱乐部的发展做出的贡献："我认为，俱乐部的有一部分历史，是属于这些俱乐部前主席的，不管是努涅斯还是拉波尔塔，他们都一直在坚持这家俱乐部的价值观。我们能有如今的成绩，要归功于很多人的努力。我由衷希望，他们的努力不会被俱乐部忘记，这非常重要。"
--
普约尔：伟大的胜利！梅西帽子戏法！我朋友皮克也回来了！对手还是一支这么出色的球队。现在要考虑对博里索夫的欧冠了。拥抱！
巴尔德斯：诺坎普的曼妙之夜！我们在一个难对付的对手身上拿到三分！我很自豪！希望大家继续保持！此外，这是我今天的PENALTY特制手套，真不错！拥抱！（PENALTY为巴尔德斯最近刚刚签约五年的巴西品牌，目前为其个人装备赞助商）
伊涅斯塔：伟大的比赛，宝贵的胜利！马竞这次来诺坎普之前，表现可一直不错。现在每天我都感觉自己状况更好了，希望早些回来与我的队友们会合！
蒂亚戈：能成为这支球队的一部分，真的很高兴。我们再次给球迷们奉献了精彩演出！感谢所有让这场比赛如此精彩的人们！
